Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

политика вмешательства в

  • 1 interventionnisme

    БФРС > interventionnisme

  • 2 interventionnisme

    сущ.
    общ. политика вмешательства в дела других государств, политика вмешательства государственных органов в экономические вопросы, политика, направленная на участие страны в войне

    Французско-русский универсальный словарь > interventionnisme

  • 3 joséphisme

    m ист.
    политика вмешательства правительства в дела церкви (по имени Иосифа II Австрийского, XVIII в.)

    БФРС > joséphisme

  • 4 joséphisme

    сущ.
    ист. политика вмешательства правительства в дела церкви (по имени Иосифа II Австрийского XVIII в.)

    Французско-русский универсальный словарь > joséphisme

  • 5 politique industrielle

    1. промышленная политика

     

    промышленная политика

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    промышленная политика
    Направление экономической политики государства, обращенное к одной из отраслей экономики — промышленности. Включает определение целей и перспектив ее развития, выбор и создание средств достижения целей. В девяностые годы между российскими экономистами велись активные дискуссии о содержании и даже о самой необходимости промышленной политики для страны, начинающей трудный переход от плана к рынку. Противники рыночных реформ видели ее смысл, прежде всего, в финансовой поддержке крайне неэффективных советских предприятий, то есть требовали возмещения их убытков за счет налогов с населения страны, продолжения выпуска не нужной потребителям продукции и так далее. Проведенная приватизация значительной части промышленности в большой мере сняла эти проблемы. Однако когда (с 2003 – 2005 годов) начался процесс обратного расширения государственного сектора промышленности, значение промышленной политики вновь возросло. Активно создавались так называемые институты развития – финансовые структуры, через которые в промышленность в виде инвестиций стали перекачиваться огромные бюджетные средства (то есть собранные с населения налоги), по пути значительная часть из них стала разворовываться и промышленная политика оказалась одним из главных источников коррупции в государственном аппарате. Между тем, предназначение промышленной политики в современных условиях состоит в принятии эффективных мер государственного регулирования рыночных процессов, решительном изменении условий для бизнеса – то есть в закреплении прав собственности, упорядочении контрактных отношений, становлении цивилизованных норм арбитража, прозрачности деятельности государственных органов управления промышленностью, в расширения прав предпринимательских организаций и всего бизнес-сообщества в решении своих проблем без вмешательства коррумпированных силовых органов и, конечно, в приведении судебной системы в нормальное состояние. Тогда промышленность станет развиваться достойными темпами.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    industrial policy
    Course of action adopted by national government to support and promote industrial activities. (Source: GOODa)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > politique industrielle

См. также в других словарях:

  • Политика Канады — Канада Эта статья посвящена поли …   Википедия

  • Политика большой дубинки — Вильям Аллен Роджерс. Карикатура 1904 года: Теодор Рузвельт шагает по Карибскому морю с большой дубинкой за плечами Политика большой дубинки (англ.  …   Википедия

  • Политика и религия —    Несмотря на разные предназначения, цели, сферы деятельности, религия (сфера сверхъестественного, духовной жизни, личных чувств и убеждений) и политика (специфическая сфера орг ции общественной жизни, властных отношений, управления соц. слоями …   Религии народов современной России

  • ПОЛИТИКА — ( rp.politike искусство управлять государством). Термин П. получил распространение под влиянием трактата Аристотеля о государстве, правлении и правительстве, названного им Политика . П. выступает в единстве трех взаимосвязанных аспектов: 1) сфера …   Политология: словарь-справочник

  • ПОЛИТИКА, ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНАЯ — совокупность мероприятий в области денежного обращения и кредита, направленных на регулирование экономического роста, сдерживание инфляции, обеспечение занятости и выравнивание платежного баланса; служит одним из важнейших методов вмешательства… …   Большой бухгалтерский словарь

  • ПОЛИТИКА, ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНАЯ — совокупность мероприятий в области денежного обращения и кредита, направленных на регулирование экономического роста, сдерживание инфляции, обеспечение занятости и выравнивание платежного баланса; служит одним из важнейших методов вмешательства… …   Большой экономический словарь

  • ПОЛИТИКА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ — – отсутствие какого бы то ни было вмешательства государства в отношения, связанные с внешнеторговым обменом с другими государствами, в чистом виде практически не существует. В реальности сводится к минимальному вмешательству государства в… …   Экономика от А до Я: Тематический справочник

  • "ДОБРОГО СОСЕДА ПОЛИТИКА" — политика США по отношению к странам Латинской Америки, декларированная президентом Франклином Рузвельтом 4. III 1933 в его первом официальном обращении к американскому народу. В отличие от заявлений президента Кулиджа (см.) в 1926 28 о законности …   Дипломатический словарь

  • Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • СССР. Внешняя политика — Внешняя политика СССР Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа ‒ советское социалистическое государство ‒ и тем положила начало советской внешней политике,… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. Внешняя политика СССР —         Основные принципы советской внешней политики          Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа советское социалистическое государство и тем положила начало советской внешней политике,… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»